台生甲骨文中寻根源:两岸同文同源同种

11

中新社郑州1月23日电 题:台生甲骨文中寻根源:两岸同文同源同种

中新社记者 阚力

“这边给大家分享一段史上‘最早的车祸记录’。”来自台湾大学的詹宇翔在社交平台发出一张记载商王武丁的甲骨文照片,并配上注释,引发他岛内好友的热议。

台生甲骨文中寻根源:两岸同文同源同种

1月16日至23日,詹宇翔等数十位台生应邀参加2024年全国台联第三十届台胞青年冬令营河南分营。此间,古都安阳的殷墟遗址、中国文字博物馆等与文字有关的行程,备受台生青睐。

在殷墟遗址“甲骨长廊”,来自台北商业大学的柯俐安和吴安琪不时摆出甲骨文造型,两人在“向”字前牵手半蹲,“你看这个字像两个人面对面而坐,可能有方向的意思”。

台生甲骨文中寻根源:两岸同文同源同种

参访中,吴安琪找到课本里的甲骨文“人”字和“暖”字,在她看来,“人”字像是一个躬身垂臂的形象,“暖”字像是有人在取暖,“很多甲骨文都与动作有关”。

出土逾万片甲骨的甲骨窖穴坑、满墙尽是甲骨文的“甲骨长廊”……参观完随处可见甲骨文的殷墟遗址,北京大学台生林彦辰感慨道,“太丰富了,我在课本上没见过几个甲骨文,更没想到早在几千年前,我们中国就有成体系的文字了”。

台生甲骨文中寻根源:两岸同文同源同种

在感受甲骨文、金文等“字文化”后,多位受访台生向中新社记者表示,无论是繁体字还是简体字,都能从殷墟遗址出土的甲骨中找到传承演变的基因。其中,“象”“虎”等甲骨文给林彦辰留下深刻印象。他以“采”字举例称,“采”字甲骨文字形像是一只手正在采摘树上的果实,大陆用“采”,台湾地区用“採”,“所以以此来看,两岸同文同源同种”。

詹宇翔则对甲骨文占卜、文字演变有着浓厚兴趣,在中国文字博物馆他频频向讲解员发问什么是篆书,什么是隶书,什么是金文,他最终得知,隶书是一种汉字字体的统称,始创于秦朝,有秦隶、汉隶等,一般认为是从篆书发展而来。

在“贾伯壶”青铜器前,詹宇翔驻足良久后向讲解员询问壶盖上的刻画内容。讲解员解释道,刻在青铜器上的文字叫作金文,作为嫁妆的“贾伯壶”上写道“子子孙孙永宝用享”,意思是父亲对远嫁女儿的惦念。

在一周多的行程中,台生们还参访了安阳曹操高陵遗址博物馆、焦作嘉应观、洛阳龙门石窟、登封嵩山少林寺等知名古迹。(完)

马来西亚和新加坡有意建“柔佛-新加坡经济特区”

调查显示中国内地企业应用人工智能正在提速

重磅微视频|情深谊长 扎西德勒

央行:2022年前三季度社会融资规模增量累计为27.77万亿元

通关便利一小步 融合发展一大步

全球首秀!极氪旗下第二款猎装车型007GT正式亮相

澳大利亚和新西兰互免隔离旅行启动 澳机场旅客激增

戍边民警王智刚:28年没挪“窝”,边境线上写下“平安”与“温暖”

因地制宜推进乡村产业振兴

招商银行股份有限公司原党委委员、副行长丁伟接受审查调查

扩内需怎么扩?未来将从哪些方面发力?权威解读

韩法院决定查封强征劳工日企在韩债权 用于赔偿受害者

泰国批准修建高科技围栏以遏制跨境犯罪

92位画家参展 当代中国画学术邀请展广州开幕

云南瑞丽:境外抛入毒品 民警巡逻当即查获

文章版权声明:除非注明,否则均为物与智能科技原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。