非遗活跃舞台,如何实现1+1>2

11

深藏于岁月中的非物质文化遗产,正以灵动多元的方式活跃在舞台上。近期,一批以非遗为灵感的作品登上舞台,用艺术创新为优秀传统文化注入鲜活生命力。其中,舞剧《醒·狮》《英歌》以灵动的肢体语言,再现岭南民俗的磅礴气势;粤剧《双绣缘》《南拳》通过经典唱腔与精湛表演,让非遗戏曲在新时代焕发生机。这些作品闯出了非遗传承的新路径,让观众在沉浸式体验中,解锁传统与现代交融的全新审美体验。

创作者打破非遗与舞台的边界,将传统民俗的精气神融入现代声光电之中。“观众在欣赏舞台作品的同时,了解更多非遗,起到了‘1+1>2’的传播效果。”广州文学艺术创作研究院副院长、中国文艺评论家协会理事罗丽认为,将非遗搬上舞台,要注重文化传承与艺术创作的有机统一。“这类创作需坚持‘剧情优先’,让非遗元素成为推动剧情、塑造人物的媒介工具,而非单纯的‘视觉点缀’。”

更具文化辨识度

近年来,编导钱鑫、王思思与广州歌舞剧院携手,持续打造非遗主题的舞剧“三部曲”——《醒·狮》《龙·舟》《英歌》,展示岭南文化的独特魅力。“如何把非遗的‘活态传承’搬上舞台,是我们一直思考和努力攻破的课题。2018年,我们创作《醒·狮》时在岭南进行了深入的采风,惊喜体验了英歌、龙舟等的民俗风情,它们早已融入了当地人的火热生活。”钱鑫透露,当时整个团队一拍即合,以三年“磨”一剧的劲儿执着创作,“一步一步把三部作品都立在了舞台上。”

诞生于2024年底的《英歌》已在全国巡演50余场。这部扎根于岭南文化土壤、生长得枝繁叶茂的舞剧,让更多人看见传统文化的瑰宝。除英歌外,潮州木雕、铁枝木偶、潮绣、油纸灯笼等非遗元素有机融入剧情,展现多元丰沃的潮汕文化。“这些文化元素超越了地域,连接起共通的中华文明。”《英歌》制作人、广州歌舞剧院总经理张毅表示,“本着传承与创新、包容与发展的理念,我们一直在寻找一条道路,把中华优秀传统文化与现代的审美结合起来。让作品能够跨越国界,走向世界。”

2009年9月,粤剧被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。广州粤剧院创排《南拳》《双绣缘》,探索“双非遗”融合新路径。“《南拳》将国家级非遗蔡李佛拳融入粤剧南派武打,强化动作场面的观赏性与地域特色;《双绣缘》通过舞台布景、服饰设计呈现非遗广绣,丰富粤剧的视觉表达,让剧目更具岭南辨识度。”罗丽说。“双非遗剧目”吸引了传统戏迷与新观众,尤其是年轻人和外地游客。《南拳》首演后,粤剧院周边文创产品销量增长,相关粤剧培训活动参与人数翻倍,市场反馈证明这一策略的成效。

“我们希望粤剧能从岭南文化中汲取养分,从不同角度去打造本土的IP。”在广州粤剧院党总支书记、董事长林凯彬眼中,许多岭南地区的非遗传承存在于人们的日常生活当中,并非曲高和寡的内容。“变与不变,关乎文艺创作导向。时代在进步,观众的审美需求也在变化——创新,成为必然。但我们初心不变,传承不变,粤剧的魂不变,包括表演程式、唱腔,我觉得是不能变的。在舞台上‘解锁’非遗新姿势,是粤剧在不断发展中寻求提升的一条路径。”

回归生活场景

舞剧《英歌》创排期间,主创团队走访潮汕乡镇村落,邀请普宁英歌舞国家级非遗代表性传承人陈来发、甲子英歌国家级非遗代表性传承人林炳光、潮阳英歌凤岗英歌队等对演员们进行系统集训。“我们跟着四支不同的英歌队学习了将近两年。从了解非遗到模仿肢体语言,再到与舞蹈融合,最终呈现于舞台。”饰演“林巧儿”的青年演员梁绮琦说。

精心调配的“营养大餐”,让非遗传承的文化土壤越发丰沃。2024年11月,系列丛书《粤剧表演艺术大全》历时8年编纂终于完成,全套书籍共有4700多页、540多万字、4000多帧图片,还配套有15000多分钟视频和1200多段音频。林凯彬告诉记者,在他的办公室里就有一套:“我到粤剧院后,一直都在看这套大书。它从唱念卷、做打卷、舞美卷、音乐卷到剧目卷等系统地做了梳理,让我们在粤剧的‘变与不变’之中有了可遵循的典范和依据。”

当下,粤剧以更多元的方式回归到生活场景当中。今年8月初,广东粤剧院把小剧场粤剧《倩女幽魂·约》搬进了Live House,让观众身临其境感受艺术创新的“燃”。10月2日起,广州粤剧院与广州市演出电影有限公司将联手打造沉浸互动轻粤剧《公主驾到!》,融合粤剧经典唱段与年轻人喜爱的沉浸式场景。粤剧夏令营、粤剧社会化考级、“粤韵操”等面对社会公众的特色活动不断涌现,在年轻人的心田植入了传统文化的种子。(本报记者 宣晶) 【编辑:王琴】

宁东能源化工基地累计引进8400余项高校科技成果 科技合作结出产业“硕果”

屡次踩控烟“红线” 上海一桌球室被“顶额”处罚

广西大学生唱山歌“花式告白” 庆祝建党100周年

海峡两岸湖南探讨绿色低碳产业 签署农业碳汇合作协议

河南多城开行中欧班列 10年间累计开行超7700班

李云当选四川省绵阳市人民政府市长

后安倍时代如何推行政策?日自民党总裁候选人现分歧

今年留抵退税1.5万亿,退给谁?怎么退?最新发布!

马来西亚启用疫情热点预警系统 暂时关闭多家有风险商场

清洗卧具5万件 青藏铁路洗涤女工的一天

聚焦木材科学与生态保护 中国科技馆举办“美丽中国”主题科普活动

“为促进世界和平与发展发挥更多建设性作用”

北京地区高校启动毕业生就业服务季 举办千余场双选会等

菲律宾版彩虹色“方舱医院”充满希望 中国专家赞专业

广东医生独创术式“重构”心血管 45岁患者重获“心”生

文章版权声明:除非注明,否则均为物与智能科技原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。